Bon Om Touk: Qué necesita saber sobre el festival del agua en Camboya

El Festival del Agua Bon Om Touk en Camboya incluye carreras de barcos excitantes en el río Tonle Sap, así como espectaculares fuegos artificiales y entretenimiento cultural, que atraen a visitantes de todo el mundo.

¿Qué es el Festival del Agua de Camboya? Bon Om Touk

A medida que el año se acerca a su fin, innumerables camboyanos participan con entusiasmo en las bulliciosas festividades que envuelven las calles de Phnom Penh y Siem Reap. Este gran evento, conocido como Bon Om Touk o el Festival del Agua, se erige como uno de los festivales anuales más importantes de Camboya y ofrece un espectáculo de una magnificencia incomparable.

Una celebración de la historia jemer: origen de la tradición de las carreras de barcos

Bon Om Touk tiene un profundo legado histórico que se remonta a siglos atrás, a la época del Imperio Jemer. Las antiguas raíces de este festival se pueden rastrear a través de inscripciones en las paredes de los templos, como las del templo Bayon y Banteay Chhmar, y sus orígenes están entrelazados con el gobierno del rey Preah Bat Jayavarman VII en el siglo XII.

Durante este período del Imperio Jemer, que estaba ubicado en Siem Reap, en el sur de Camboya, el imperio contaba con una formidable fuerza naval. Esta armada logró numerosas victorias en batallas contra el pueblo Cham del actual Vietnam y el pueblo Siam de la actual Tailandia.

La leyenda cuenta que el rey organizó un festival del agua en Camboya, no solo para determinar quién era el mejor jugador de la armada en las carreras de barcos, sino también para preparar a sus tropas navales de élite para posibles conflictos. Posteriormente, en el siglo XVI, cuando la capital se trasladó de Siem Reap a Phnom Penh, las carreras de barcos se trasladaron a la confluencia de los ríos Tonle Sap y Mekong, donde siguen siendo una tradición duradera hasta el día de hoy.

Un fenómeno natural poco común: el río que fluye en sentido inverso

Con el tiempo, el festival del agua pasó de tener un origen militar a ser una celebración más alegre. Se convirtió en una ocasión para que la gente expresara su gratitud a sus deidades por las bendiciones que traía el agua, beneficiando tanto a los pescadores como a los agricultores. Cuando termina la temporada de lluvias, se obtiene una abundante cosecha de peces y un suelo fértil para la región a lo largo del río, que ha sido el alma de los habitantes de Camboya durante siglos.

Durante seis meses al año, el río Tonle Sap fluye desde el lago Tonle Sap y se une al río Mekong en Phnom Penh. Con el inicio de la temporada de lluvias en mayo, el río Mekong crece rápidamente hasta convertirse en un torrente de rápido caudal. El gran volumen y la fuerza del agua obligan al afluente del Tonle Sap a invertir su curso, fluyendo río arriba hacia el Gran Lago Tonle Sap.

Esto se traduce en una importante ampliación del lago, que cubre una inmensa superficie de 15.000 kilómetros cuadrados, superando incluso el tamaño del estado norteamericano de Connecticut. De este modo, el festival del agua conmemora uno de los fenómenos naturales más extraordinarios del mundo: la inversión del curso del río Tonle Sap al finalizar la temporada de monzones.

El Festival del Agua Bon Om Touk en Camboya incluye emocionantes regatas en barco por el río Tonle Sap, así como espectaculares fuegos artificiales y entretenimiento cultural, que atraen a visitantes de todo el mundo.

 

El Festival del Agua Bon Om Touk en Camboya presenta emocionantes carreras de botes en el río Tonle Sap, así como espectaculares fuegos artificiales y entretenimiento cultural, que atraen a visitantes de todo el mundo.

Español¿Cuándo se celebra el Festival del Agua de Camboya? Bon Om Touk

Bon Om Touk es un gran festival y fiesta nacional que dura tres días y que se celebra en todo el país. Las fechas del festival varían según el ciclo lunar, pero siempre se celebra a finales de octubre o principios de noviembre.

Las principales celebraciones se celebran en la capital, Phnom Penh, y en la antigua capital de Angkor, Siem Reap. En todo el país, las escuelas están cerradas, los trabajadores tienen vacaciones y los camboyanos aprovechan la oportunidad para relacionarse con sus familias. Además, la gente acude en masa a celebrar el festival: más de un millón de personas inundan Phnom Penh y Siem Reap para ver las famosas carreras de barcos tradicionales.

En la segunda noche del festival, la luna llena cobra protagonismo. Es un momento de oración y celebración, ya que los lugareños depositan ofrendas frente a sus casas, creyendo que las bendiciones de la luna les traerán buena suerte.

Cosas que hacer en el Festival del Agua de Camboya – Bon Om Touk

1. Ver carreras de barcos desde las orillas del río Tonle Sap

Podría decirse que el momento más destacado del festival Bon Om Touk gira en torno a las carreras de barcos. Los participantes, procedentes de varios rincones de Camboya, representan con orgullo a sus comunidades locales, familias o asentamientos participando en carreras utilizando esbeltas embarcaciones impulsadas por remos. Estas embarcaciones son de distintos tamaños y algunas pueden albergar equipos importantes de veinte a treinta remeros y, en algunos casos, hasta ochenta personas.

Cada embarcación está meticulosamente adornada con decoraciones vibrantes, con colores y estilos únicos que representan a sus respectivos pueblos. Cabe destacar que algunas embarcaciones están adornadas con ojos pintados en la parte delantera para ahuyentar simbólicamente a los espíritus malignos.

El compromiso con este evento es notable, ya que los barqueros llegan varios días antes para participar en rigurosas sesiones de práctica. No es raro, en los días previos al festival, observar a grupos de jóvenes de pie en el río, con el agua hasta la cintura, perfeccionando diligentemente sus habilidades de remo bajo la atenta guía de su líder. El festival atrae a inmensas multitudes a lo largo de las orillas del río, donde los espectadores entusiastas se reúnen para presenciar este espectáculo cautivador, animando fervientemente a sus equipos favoritos.

2. Despídete de la luna llena en Sampeah Preah Khae

El festival del Saludo a la Luna tiene lugar durante la luna llena de Kadeuk, también conocida como la Luna de la Cosecha. En Camboya, muchas festividades se alinean con las fases lunares debido al calendario budista lunisolar, y este festival no solo honra a la luna sino también al agua. La luna llena, que ocurre en la segunda noche del festival, se marca con una celebración llamada Sampeah Preah Khae o el Saludo a la Luna.

Los residentes locales expresan su reverencia colocando ofrendas como incienso, comida y bebidas fuera de sus casas. Este gesto simboliza la creencia de que estas ofrendas atraerán buena fortuna y una cosecha próspera para ellos y sus familias durante la luna llena.

3.Taste the traditional dish of Cambodia Ak Ambok

Después del saludo a la luna, una práctica habitual implica el consumo de un manjar distintivo llamado Ak Ambok. Este plato en particular implica freír el arroz dentro de su cáscara, seguido de triturarlo. Posteriormente, se quitan las cáscaras meticulosamente y el arroz se combina con una mezcla de coco y plátano. Este festín ritual se saborea rápidamente cuando suenan las campanadas de medianoche.

4. Contemple los deslumbrantes barcos en Bandaet Pratip

El evento de Bandaet Pratip generalmente presenta barcos que transportan bailarines y músicos que tocan instrumentos tradicionales y tambores de guerra. A medida que desciende el sol, experimente el encanto cuando una procesión de carrozas iluminadas exquisitamente adornadas, llamadas Loy Pratin, se desplacen elegantemente a lo largo de los ríos. Posteriormente, el cielo nocturno se transforma en un espectáculo, mientras se desarrolla un deslumbrante espectáculo de fuegos artificiales de 20 minutos, que deja a los espectadores totalmente asombrados.

5.Disfrute de la fantástica energía del festival de música Bon Om Touk

Sumérjase en la cautivadora mezcla de tradición y modernidad en el festival de música Bon Om Touk, donde bandas en vivo y más se unen para crear una experiencia musical sensacional. Este festival es una vibrante celebración de la cultura camboyana, que fusiona el rico patrimonio de la música tradicional con los ritmos dinámicos de la escena musical contemporánea.

Sienta la fantástica energía mientras las melodías de ambos mundos se entrelazan, llenando el aire con el espíritu de unidad y creatividad. Únase a nosotros en un viaje armonioso a través del tiempo, donde el pasado y el presente se fusionan, y la música trasciende fronteras.

El Festival del Agua volverá en noviembre de 2023

Tras una pausa de tres años debido a la pandemia y la cancelación de la celebración de la cumbre de la ASEAN en Camboya en 2022, el Festival del Agua de 2023 volverá triunfante a las orillas del río Tonle Sap, situado frente al Palacio Real de Phnom Penh, y al río Siem Reap, en el corazón del Reino de Angkor, Siem Reap. Del 26 al 28 de noviembre, el programa del evento es el siguiente:

  • Para Phnom Penh: regatas del Festival del Agua en el río Tonle Sap: 26 de noviembre de 2023.
  • Para Siem Reap
    • Festival de música en vivo Bon Om Touk: entrada gratuita el 25 de noviembre de 17:00 a 20:00 horas.
    • Regatas del Festival del Agua en el río Siem Reap: 25 y 26 de noviembre de 2023.
    • Actividades adicionales que incluyen mercados de agua, ferias de productos y presentaciones de artes tradicionales: del 25 al 28 de noviembre de 2023.

Únase a nosotros este año mientras Travel Sense Asia presenta los itinerarios más recientes, ofreciéndole la oportunidad perfecta no solo de explorar los destinos más populares en Camboya, sino también de sumergirse en la vibrante atmósfera de Bon Om Touk en todo el país.

 

Escucha nuestro podcast

Póngase los auriculares, sintonícenos y prepárese para sumergirse en nuestro mundo encantado de viajes.

Experiencia recomendada para usted

  • Explora la octava maravilla del mundo: Angkor Wat
  • Descubre los pueblos flotantes en el lago Tonle Sap
  • Visite Phnom Penh, la capital de la nación jemer
  • Sumergirse en el agua fresca de la playa Koh Rong
  • Conozca sobre el Khmer Rouge en Phnom Penh
  • Observe a los raros delfines de río en Kratie
  • Visite la maravilla del mundo, Angkor Wat
  • Relájese en las playas vírgenes de Koh Rong
  • Visita Phnom Penh, capital de la nación jemer
  • Explora los magníficos templos de la era Angkor
  • Descubre los pueblos flotantes del lago Tonlé Sap
  • Explorar el templo de Angkor Angkor.
  • Admirar el templo de las mujeres Banteay Srei.
  • Descubrir los pueblos flotantes en el lago Tonle Sap.
Contactar a nosotros
Hotline
Whatsapp
Diseña Tu Tour
Whatsapp