Los habitantes de Dao Thuc, que han sobrevivido a las vicisitudes de la vida, han conservado el arte de las marionetas de agua como un patrimonio preciado durante más de 300 años, convirtiéndose en uno de los pueblos artesanales tradicionales más antiguos de Vietnam.
detrás del escenario del espectáculo de marionetas de agua
Comprar marionetas exquisitas en la tienda de souvenirs.
Pueblo de marionetas de agua de Dao Phuc
Marionetas de agua de Dao Thuc
Aprendiendo a hacer una marioneta de agua.
Un espectáculo de marionetas de agua
Artistas de la aldea de marionetas de agua.
Lugar de espectáculo de marionetas de agua.
Fiestas primarias de marionetas de agua.
Proceso involucrado en la elaboración de una exquisita marioneta de agua.
La aldea de marionetas de agua de Dao Thuc
Marionetas de agua
Hanoi cuenta con una rica historia cultural, hogar de pueblos artesanales centenarios especializados en seda, cerámica e incienso. Sin embargo, en las afueras se encuentra el pueblo de marionetas de agua de Dao Phuc, una joya menos conocida que trabaja incansablemente para revivir su artesanía ancestral en peligro de extinción. Descubra este pueblo único con Travel Sense Asia, donde la fabricación de marionetas y el arte de las marionetas de agua cobran vida.
1. ¿Dónde está ubicado el pueblo de marionetas de agua de Dao Thuc?
El pueblo de marionetas acuáticas de Dao Thuc está situado en los alrededores de la comuna de Thuy Lam, distrito de Dong Anh, Hanoi. Ubicado aproximadamente a 25 kilómetros del corazón de Hanoi, se encuentra más allá del dique del río Ca Lo.
2. La historia del pueblo de marionetas de agua de Dao Thuc
El pueblo de Dao Thuc se hizo famoso por sus marionetas de agua de 300 años de antigüedad, atribuidos a su fundador, el Sr. Dao Dang Khiem (nacido como Nguyen Dang Vinh). Nguyen ocupó una posición distinguida como funcionario de alto rango durante el reinado del emperador vietnamita Le Hy Tong (1735-1740). Trabajar como mandarín le permitió conocer diversas formas de marionetas presentadas por compañías de todo el país.
Al concluir su ejercicio como mandarín, Vinh desarrolló una profunda afinidad por las marionetas de agua y se dedicó incansablemente a transmitir este arte a las generaciones siguientes. Su compromiso lo llevó de regreso a Dao Thuc, donde asumió el papel de instructor, transmitiendo diligentemente las intrincadas técnicas de las marionetas de agua a los habitantes del pueblo. Esta invaluable herencia cultural ha sido meticulosamente preservada por los habitantes del pueblo y perdura hasta el día de hoy.
En reconocimiento a sus méritos, en 1735 se erigió una estela de piedra en su homenaje. Cada año, el día 24 del segundo mes lunar, en conmemoración del aniversario de la muerte de Nguyen Dang Vinh, los residentes locales participan en un ritual de encendido de incienso para honrarlo como el progenitor de las marionetas de agua de Dao Thuc.
El 12 de marzo de 2023, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam documentó formalmente la inclusión de las marionetas de agua de Dao Thuc como patrimonio cultural inmaterial nacional. Este reconocimiento es un testimonio de la dedicación inquebrantable para preservar la artesanía tradicional por parte de la comunidad del pueblo de Dao Thuc.
3. El arte de las marionetas de agua de Dao Thuc
La clave de las marionetas de agua de Dao Thuc reside en el material flotante de madera de higuera y la pintura lacada de las marionetas, elaboradas meticulosamente por los aldeanos. Estas marionetas, que miden entre 30 y 40 cm de altura, poseen la capacidad única de moverse en varias direcciones, lo que les permite realizar movimientos increíblemente flexibles, a diferencia de los que se realizan en otros pueblos artesanos.
El pueblo de marionetas de agua de Dao Thuc se destaca no solo por su destreza artística, sino también por la resistencia de sus artistas. Utilizan hábilmente el movimiento del agua para infundir dramatismo, perfeccionar ilusiones y narrar historias cautivadoras. Estos individuos, a menudo simples agricultores o artesanos, demuestran una destreza excepcional al controlar los títeres mientras soportan las frías aguas. La manipulación de los brazos del títere, lograda con palos de bambú y cuerdas, refleja el viaje de décadas de los titiriteros hacia la maestría.
Más allá de las exigencias físicas, el títere de agua de Dao Thuc sirve como un faro cultural, preservando y transmitiendo los valores, creencias e historia de la nación. Cada títere representa un personaje famoso de los cuentos populares vietnamitas, y Chu Teu actúa como anfitrión cómico esencial para las representaciones. Chu Teu, el narrador de cuentos, te guiará a través de diversas escenas que representan la vida cotidiana en los pueblos del norte de Vietnam: actividades como la cría de patos, la pesca, la plantación de arroz, el remo en barca y los desfiles reales. Algunos espectáculos incluso incorporan cuentos populares vietnamitas cargados de moraleja, lo que añade profundidad al tapiz cultural tejido por esta antigua forma de arte.
